[Inside his head Nanami is rolling around the wording for an actual question he wants to ask, which feels rude. But the way Idia talks is... annoying and difficult for him to follow. On top of making him feel old, he's just plain curious about it. But he can't seem to find the right way to ask, so he swallows it instead. All of his best salaryman skills are coming in handy here.]
You aren't comfortable in your own space?
[He isn't entirely surprised to hear that, but it makes him feel very bad for Idia in a way he wasn't expecting. It's immediately clear to him why Seras has been spending so much time with him, and he asks the next question with a tone that indicates he already knows the answer.]
no subject
You aren't comfortable in your own space?
[He isn't entirely surprised to hear that, but it makes him feel very bad for Idia in a way he wasn't expecting. It's immediately clear to him why Seras has been spending so much time with him, and he asks the next question with a tone that indicates he already knows the answer.]
Are you comfortable around Seras?